?

Log in

No account? Create an account
Gisselle

Chinen talks about his physical training, mentality and what power he wishes he had x)

Enjoy~

Clickie here~ :3Collapse )
 
 
Current Location: Daiki's Warm Bed
Current Mood: excitedexcited
Current Music: Tokio-Lyric
 
 
Gisselle
21 April 2013 @ 06:10 pm

I thought i'd stick to translating solely for the HSJ fandom, but I guess it doesn't hurt to translate for Sexy Zone once in a while if something catches my eye x)
Here's their new song, BAD BOYS

Corrections are gladly appreciated~♪

*Full lyrics added♫

BAD BOYSCollapse )

 
 
Current Location: Daiki's Living Room
Current Mood: mellowmellow
Current Music: Hey! Say! BEST-School Days
 
 
 
Gisselle
14 April 2013 @ 05:00 pm
Up next, Chinen~ :3
I'm jelly of his big bed lol
Next in line, Hikaru~

Extra: "Come On A My House"& "Just For U" lyrics updated :3




Chinen Yuri
Read more...Collapse )
 
 
Current Location: Daiki's Kitchen Table
Current Mood: sadsad
Current Music: Utada Hikaru-Letters
 
 
Gisselle
It seems like lyrics are out already for the song Yuto wrote x)
I'm not 100% sure if these are the full lyrics or what, but regardless, i translated it for now.
Needless to say, these lyrics got me teary eyed. I hope Yuto isn't writing this from experience lol

*According to Shounen Club, Yuto didn't write the lyrics :/
Its weird cause some fans said that he said it himself in a concert. Blehhh...here I was getting all excited


*Lyrics UPDATED♫


Hey! Say! 7 – Just for U Lyrics
English-Just for UCollapse )
 
 
Current Location: Daiki's Desk
Current Mood: sadsad
Current Music: Paramore-Now
 
 
 
Gisselle
12 April 2013 @ 10:11 pm
Here's Daiki's portion~^^
Extra: "Come On A My House" lyrics updated :3 ---HERE♥♪<-----




"Sleeping with Yama-chan"Collapse )
 
 
Current Location: Daiki's Garden
Current Mood: goodgood
Current Music: Hey! Say! JUMP-Beat Line
 
 
 
Gisselle
12 April 2013 @ 01:51 am
Takaki is up next :3
Extra: "Come On A My House" lyrics updated :3 ---HERE♥♪<-----



Almost like hugging~Collapse )
 
 
Current Location: Daiki's Desk
Current Mood: sleepysleepy
Current Music: Aimer-Mata Kimi ni Koishiteru
 
 
 
Gisselle
11 April 2013 @ 01:22 am
Yooooo~ Here with another translation :3
The members talk about their rooms and bedding and pajamas etc :3
pretty interesting~

Extra: "Come On A My House" lyrics updated :3 ---HERE♥♪<-----
I added the new lyrics from the SC performance~



"I have a sharp tongue~"Collapse )
 
 
Current Location: Daiki's Living Room
Current Mood: tiredtired
Current Music: Yabu Kota-My Everything
 
 
Gisselle
Translating, reading, watching, hearing anything related to HS7 turning 20 stirs up many emotions within me, every single time xD
Mainly because it makes me realize that I'm also turning 20 this year, and I end up looking back on this long ride inside the HSJ fandom that I started when I was just 14 years old. I get all emotional lol Mixture of happiness, nostalgic sadness etc just brew up x.x

I hope you guys enjoy this translation~^^




Yamada Talks About His 20th Birthday~ CHAO Magazine

Journey into adulthood~Collapse )
 
 
Current Location: Daiki's Desk
Current Mood: nostalgicnostalgic
Current Music: Nujabes-Luv Sic Pt 5
 
 
 
Gisselle
Wooo~ another one :3
I really like this one cause its not always that they talk about what they like regarding girl's clothing :3

Which one is your favorite?
I like Girly x)


Fashion Check:
What recent girl fashion trends do you find cute?
Fashion Trends~Collapse )
 
 
Current Location: Daiki's Living Room
Current Mood: sicksick
Current Music: The Beatles-She Loves You
 
 
Gisselle
Sorry this one took a bit D: I finished it, but I had to go over it a few times because there were some portions that i could not translate properly. But I finally can post it~ so i hope you enjoy this as much as I did^^




Popolo April 2014-Hey! Say! JUMP

Date Scenario Ideals♥Collapse )

 
 
Current Location: Daiki's Warm Bed
Current Mood: sicksick
Current Music: L'Arc~en~Ciel-Alone En La Vida