?

Log in

Gisselle
25 May 2013 @ 03:24 am
I don't know why I'm having problems with my journal at the moment x.x
SO~, I made a community where I can post my translations^^
I'm still using this journal of course, for future fanfics etc :3
If you would like to, please join so you can get updates^^♪
Have a fantastic day or night :DD



http://comeonamyjump.livejournal.com/
 
 
Current Location: Daiki's Living Room
Current Mood: sleepysleepy
Current Music: Calving Harris-Sweet Nothing
 
 
Gisselle
23 May 2013 @ 01:00 am
I was going through facebook today and noticed that several fans are posting about Yamada's, Yuto's etc "Twitter accounts".

My fellow fangirls, must I really repeat the fact that anyone in Johnny's is not allowed to have an account of the sort?

Any of these twitter and facebook accounts are all fan made. The photos they're using as "private photos" of the artists are all from previously released magazines. So please do not fall for these things.

I truly hate to see these things get spread around because we have so many new fans in this fandom that don't fully know how JE works x.x and by doing this, we're giving them the wrong information.

Pleaseeee be careful with such rumors :/ Only believe what you hear from official JE sources.

Pardon my exaggerated txt, but this stuff just frustrates me lol
 
 
Current Location: Daiki's Desk
Current Mood: upset
Current Music: Lana Del Rey-Young and Beautiful
 
 
Gisselle
19 May 2013 @ 09:12 pm
Going to take a break from translating this week, since Its my last week before summer break so i'm going to be busy with final exams T^T

Horrible....yes :/
I have a few translations mid way done already, so as soon as Friday, May 24th (U.S) comes rolling by, ill get back to them :3

I hope you guys are all doing good with school. life in general, etc!


Also, it seems lj is deleting some of my replies to you or even your comments x.x
I apologize for that. I'm not deleting them myself at all :/ im not sure why its happening, but i think it might have something to do with all of the spam im getting lately. So i had to disable anonymous commenting for now :/
 
 
Current Location: Daiki's Desk
Current Mood: tiredtired
Current Music: Perfume-Glitter
 
 
Gisselle
Finally someone has posted the kanji and romaji lyrics
for BEST's song, "Scramble"
This song was a bit tricky to translate than the others so
if anyone notices any mistakes, please feel free to point them out and correct me xD


Thanks to eruchaa for providing both Kanjij and Romaji :3
Completed Romaji thanks to scanned booklet from cherrycheeked-love @blogspot :3

*Lyrics UPDATED♫ *Edited Sept.11th, 2013

HSBEST

"You'd still be here..."Collapse )
 
 
Current Location: Daiki's Warm Bed
Current Mood: satisfiedsatisfied
Current Music: Tchaikovsky-Swan Lake
 
 
Gisselle
11 May 2013 @ 07:36 pm
 
 
Current Location: Daiki's Kitchen Table
Current Mood: nostalgicnostalgic
Current Music: Morning Musume-Renai Revolution 21
 
 
 
Gisselle
11 May 2013 @ 02:03 am
 
 
Current Location: Daiki's Warm Bed
Current Mood: sleepysleepy
Current Music: Sakamichi no Apollon-My Favorite Things
 
 
Gisselle
Hi *A*♥
I bring you guys the English and Romaji for one of HSJ's new songs :3
Hope you guys like the lyrics^^

Other Recent Lyric Translations: Come On A My House♥, Just For U,♥ BOUNCE♥

Enjoy~




New Hope ~Like this, We are One~

Lyrics♥Lyrics♪Lyrics♫Collapse )
 
 
Current Location: Daiki's Desk
Current Mood: excitedexcited
Current Music: Muse-I Belong to You
 
 
Gisselle
I apologize for the delay on this issue :/
Here's Hikaru's part!




I can't sleep without hugging somethingCollapse )
 
 
Current Location: Daiki's Warm Bed
Current Mood: sadsad
 
 
Gisselle
Oh ho ho ho ;D I am back~
HSJ talks about a pair of opposites~
it's a pretty interesting read because we see more of their recent interactions with one another.
And I learned that Yama-chan really gets teased a lot with piggy references <_<

Enjoy your stay~




Duet, June 2013


Yamada Ryosuke:


Caramel Soft Cream Parfet♥Collapse )
 
 
Current Location: Daiki's Desk
Current Mood: nostalgicnostalgic
Current Music: Nujabes-Luv Sic Pt 3
 
 
Gisselle

Ohhh ho ho ho all the fans are unable to calm down today after watching HSJ's "BOUNCE" performance ;D
So I quickly jotted down the romaji and moved on to translating it right away x3
So here it is!^^

Everybody jump!Collapse )

 
 
Current Location: Daiki's Warm Bed
Current Mood: sleepysleepy
Current Music: Nujabes-Aruarian Dance